I tako, neko vreme, verovao sam da je to vrsta ljubavi koju imam.
Takový vztah jsem chtěl vždy mít s mým tátou.
Takav odnos sam oduvek želeo da imam i sa svojim ocem.
Myslíme, že váš muž a slečna Torresová jsou nějak propojeni s vrahem takový vztah mezi obětmi a vrahem.
Mislimo da su se putevi vašeg muža i gðe Torres negde ukrstili sa ubicom... neka veza izmeðu žrtve i ubice.
Každý takový vztah je odsouzen k zániku.
Svaki odnos s takvim temeljima osuðen je na propast.
Takový vztah by se ti možná líbil, ale mně ne.
Možda bi se tebi svidjela takva veza, ali meni ne bi.
Přál bych si mít takový vztah se svou matkou.
Bože, volio bih da ja imam takav odnos sa mojom mamom.
Musím ti říct, jsem dokladem toho, že takový vztah nefunguje.
Moram ti reæi da podržavam te veze koje nisu obavezujuæe.
Kdo by si pomyslel, že budeme mít takový vztah jako teď?
Ko bi i pomislio da æemo ti i ja imati odnos kakv imamo sada?
Celý svůj život si myslel, že má se svojí dcerou takový vztah, kdy se mu nebojí nic říct, že kdyby měla problémy, pověděla by mu to.
Prolazio kroz zivot misleci da su vrsta odnosa gde bi ona mogla razgovarati s njim, da je bila u nevolji, valjda bi mu rekla.
Mezitím začala Cristina pociťovat možnost, mít přesně takový vztah, jaký vždy hledala ale který se jí v minulosti vyhýbal.
U međuvremenu je Kristina počela da oseća vrstu veze koju je uvek želela, ali je uvek zavodila.
No, někteří lidé prostě nezvládnou takový vztah.
Neki ne mogu podnijeti takvu vezu.
Spousta lidí k nim nemá takový vztah jako mám já.
Neki ljudi ne cene reèi onako kao ja.
Já jsem takový vztah ještě nenalezla, ale už jsem se zbavila toho stínu mého vysněného muže a začínám se nalézat.
Još nisam bila u takvoj vezi, ali otresla sam senku svog princa iz bajke i sada pronalazim sebe.
To by nebylo vůči ní správné a takový vztah ani nechci.
To nije fer prema njoj, i to nije vrsta veze koju želim.
Víš, Jethro... kdyby nebylo Diane... neměli bychom takový vztah, jaký... my máme.
Znaš, Jethro... Da nije bilo Diane...ne bismo imali odnos kakav imamo... takav kakav imamo.
James a já nemáme takový vztah.
Džejms i ja nemamo takvu vrstu veze.
Ty ani já, si nikdy nevytvoříme k těmto lidem takový vztah, jaký máme mezi sebou.
Ti i ja nikada neæemo biti sposobni da se vežemo sa tim ljudima na naèin na koji se mi vezujemo meðusobno.
Jsem ráda, že jste si s Emanuel vypěstovaly takový vztah.
Drago mi je što si se toliko zbližila s Emanuel.
Přináší mi to radost, takový vztah jsem nikdy nezažil.
To je sreæa, odnos kakav nikada nisam imao.
Takový vztah s ním mít nechci, ale jsem ráda, že si může promluvit s tebou a s Lukasem, opravdu.
Ne želim takvu vezu, ali stvarno mi je drago što razgovara s tobom i Lukasom.
Říkám, že ty máš vlastně takový vztah se strunovou teorií a vím jaké to je v něm být a vědět, že to nikdy nedopadne tak, jak ty chceš.
Kažem ti i string teorija zvuèite kao veza, a ja znam kako je biti u jednoj i shvatiti da se nikad neæe okrenuti na put koji ti želiš.
Přál bych si, abych s ní měl takový vztah, ale byl jsem příliš zaměstnaný snahou nás uživit.
Mislim, to je vrsta kvalitete koju trebamo kako bi bili sigurni da L-Dub ima.
Copak tebe takový vztah s mladým člověkem vůbec neláká?
Takav odnos sa mladom osobom te nimalo ne zanima?
Nikdy dřív jsem neviděla takový vztah k objektu.
Doneæemo bežiènu kameru koju smo ukrali od Panasonika. Pokazaæu vam kako ovo izgleda.
Protože já už takový vztah nechci.
Jer ne želim više takvu vezu.
V mé hlavě jsme spolu začali mít takový vztah.
И у мојој глави, Почнемо да развије однос, знаш?
Neměl jsem s panem Pembrokem takový vztah jako Morris.
Nemam odnos s gdinom Pembrokom kakav je imao Moris.
Myslíte si, že takový vztah udržuje tím, že si našel partnerku jako jste vy?
Mislite li da je on ponovo želeo takav odnos, pa je tražio partnera kao što ste vi?
Proč s ní nemůžu mít takový vztah?
Zašto ja ne mogu da se vežem za nju?
20 procent dětí nemá takový vztah.
20 procenata dece nema te veze.
Chceme mít takový vztah k technologiím, který nám vrátí možnost si zvolit, jak s nimi budeme trávit čas, a k tomu budeme potřebovat pomoc designérů, protože rozumět tomu nám nestačí.
Желимо да имамо однос према технологији који нам враћа избор везан за начин на који проводимо време са њом, а требаће нам помоћ дизајнера, јер сазнање о овоме не помаже.
0.2871208190918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu sada da uðem u vezu. 